🔍 Search: МӨН ХҮН

• 본인 (本人) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
    1 УГ ХҮН, МӨН ХҮН, ӨӨРӨӨ: ямар нэгэн ажилд шууд хамааралтай хүн.

• 바람 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
    1. САЛХИ: агаарын даралтын өөрчлөлт, мөн хүн болон техникээс шалтгаалж үүссэн агаарын хөдөлгөөн.
  • 2. 공이나 튜브 등과 같이 속이 빈 곳에 채우는 공기.
    2. ХИЙ: бөмбөг болон олгойнцор шиг дотор нь хоосон зүйлийг дүүргэдэг агаар.
  • 3. 몰래 다른 이성과 애정을 나눔.
    3. СҮҮЛ, СҮҮЛРЭХ, ДАЛДУУР ЯВАЛДАХ: нууцаар эсрэг хүйстэнтэй хайр сэтгэлийн холбоо тогтоох.
  • 4. 사회적으로 잠시 일어나는 유행이나 분위기 또는 사상적인 경향.
    4. САЛХИ: нийгэмд түр хугацаанд үүсч бий болдог моод болон уур амьсгал мөн үзэл суртлын нөлөө.
  • 5. (속된 말로) 현기증, 졸도, 경련 등이 나타난 이후 몸에 마비가 오는 병.
    5. САА: (бүдүүлэг.) толгой эргэх, ухаан балартах, татах зэрэг зүйл болсны дараа биед саатал үүсдэг өвчин.
  • 6. 작은 일을 불려서 크게 말하는 일.
    6. ХИЙ: бага зүйлийг өсгөн томруулж ярих явдал.
  • 7. 남의 비난의 목표가 되거나 어떤 힘의 영향을 잘 받아 불안정한 자리.
    7. САЛХИ: бусдын шүүмжлэлийн бай болох юм уу ямар нэг хүчний нөлөөлөлд их өртөж тогтворгүй болсон байр суурь.
  • 8. 남에게 마음에 없던 일을 하도록 부추기는 일.
    8. САЛХИ: сэтгэлд нь байхгүй байсан зүйлийг хийлгэх гэж бусдыг шавдуулах явдал.
  • 9. (비유적으로) 들뜬 마음이나 일어난 생각.
    9. САЛХИ: (зүйрл.) хөөрсөн сэтгэл юм уу төрсөн бодол.
  • 10. 매우 빠름.
    10. САЛХИ: маш хурдан байх явдал.
• 계량 (計量) Нэр үг
  • 1. 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 잼.
    1. ХЭМЖИЛТ, ХЭМЖИХ: тоо хэмжээг тооцоолох явдал. мөн хүнд ба уртыг хэмжих явдал.
• 적재량 (積載量) Нэр үг
  • 1. 물건을 쌓아 실은 부피의 양이나 무게의 양.
    1. ДААЦ: эд барааг хурааж ачих эзлэхүүний хэмжээ мөн хүндийн хэмжээ.
  • 2. 어떤 운송 수단의 짐칸에 실을 수 있는 양.
    2. ДААЦ: ямар нэгэн тээврийн хэрэгслийн ачаа ачих хэсэгт ачих боломжтой хэмжээ.
• 단련하다 (鍛鍊 하다) Үйл үг
  • 1. 쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 하다.
    1. ТӨМӨР ДАВТАХ: төмрийг галд улайсгасны дараа давтаж бат бэх болгох.
  • 2. 몸과 마음을 강하고 튼튼하게 하다.
    2. ДАСГАЛЖУУЛАХ, ХАТУУЖУУЛАХ: бие сэтгэлээ хатуужуулах.
  • 3. 어떤 일을 반복하여 겪으면서 익숙해지게 하다.
    3. ДАСГАХ: ямар нэгэн зүйлийг давтан хийж дасал болгох. мөн хүн болон амьтныг өөртөө татах байдал
• 형언 (形言) Нэр үг
  • 1. 사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현함.
    1. ДҮРСЭЛЖ ХЭЛЭХ: хүн болон эд зүйлийн хэлбэр төрх, мөн хүний сэтгэлийн хөдөлгөөн зэргийг үгээр илэрхийлэх явдал.
• 경배 (敬拜) Нэр үг
  • 1. 신을 공경함. 또는 공경하여 절함.
    1. ХҮНДЭТГЭЛ, ХҮНДЭТГЭХ ЁСЛОЛ: журмыг хүндлэх явдал. мөн хүндэтгэн ёслох явдал.
• 확대경 (擴大鏡) Нэр үг
  • 1. 작은 것을 크게 보이도록 하기 위해 볼록 렌즈로 만든 안경. 또는 볼록 렌즈.
    1. ТОМРУУЛДАГ ШИЛ, ХАРААНЫ ШИЛ: жижиг зүйлийг томруулж харуулах зорилгоор хүнхэр линзээр хийсэн нүдний шил. мөн хүнхэр линз.
  • 2. 물체를 실제 크기보다 크게 보이도록 볼록 렌즈로 만든 기구.
    2. ТОМРУУЛДАГ ШИЛ: эд зүйлийг бодит хэмжээнээс нь том харагдуулдаг хүнхэр линзээр хийсэн хэрэгсэл.
• 인간관계 (人間關係) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 사람과 사람, 또는 사람과 집단과의 관계.
    1. ХҮМҮҮСИЙН ХАРИЛЦАА, ХАРИЛЦАН ХОЛБОО: хүмүүсийн хоорондох, мөн хүн болоод хамт олны хоорондох харилцаа.
• 요술 (妖術) Нэр үг
  • 1. 초자연적인 능력으로, 또는 사람의 눈을 속여 놀라운 일을 행함. 또는 그런 기술.
    1. ИД ШИД: ер бусын хүч чадлаар, мөн хүний нүдийг хуурч, хачин гайхалтай үйлдэл хийх явдал. мөн тийм чадвар.
• 인간적 (人間的) ☆☆ Тодотгол үг
  • 1. 사람의 성격, 인격 등에 관한.
    1. ХҮНЛЭГ, ХҮМҮҮНЛЭГ: хүний зан чанар, хүн чанартай холбоотой.
  • 2. 사람다운 성질이 있는.
    2. ХҮНЛЭГ, ХҮМҮҮНЛЭГ: хүн шиг мөн хүнтэй адил шинж чанарын.
• 인적 (人跡/人迹) Нэр үг
  • 1. 사람이 지나간 흔적. 또는 사람이 가고 오고 하는 것.
    1. ХҮНИЙ УЛ МӨР, ХҮНИЙ ЧИМЭЭ: хүн явж өнгөрсөн ул мөр. мөн хүн ирж очих явдал.
• 보배 ☆ Нэр үг
  • 1. 매우 귀하고 소중한 물건. 또는 사람.
    1. ЭРДЭНЭ, ҮНЭТ ЭРДЭНЭ: маш эрхэм нандин, чухал зүйл. мөн хүн.
• 버글버글하다 Үйл үг
  • 1. 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
    1. ОВОЛЗОХ, ХӨӨСРӨХ: их хэмжээний шингэн зүйл болон том хөөс буцлан оргилох.
  • 2. 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
    2. ОВОЛЗОХ, ЯЗАГНАХ: хорхой шавьж болон араатан амьтан мөн хүн зэрэг нэг газарт олноор цугларан хөдлөх.
• 중벌 (重罰) Нэр үг
  • 1. 무겁게 벌함. 또는 무거운 형벌.
    1. ХҮНД ШИЙТГЭЛ, ХАТУУ ШИЙТГЭЛ: хүнд шийтгэх явдал. мөн хүнд ял шийтгэл.
• 중상 (重傷) ☆ Нэр үг
  • 1. 심하게 다침. 또는 심한 부상.
    1. ХҮНД ШАРХ: хүнд бэртэх явдал. мөн хүнд бэртэл.
• 중히 (重 히) Дайвар үг
  • 1. 매우 중요하고 소중하게.
    1. ЧУХАЛЧЛАН, ЭРХЭМЛЭН: маш чухал буюу эрхэм.
  • 2. 대단하거나 크게. 또는 무겁게.
    2. ЧУХАЛЧЛАН, ЭРХЭМЛЭН: гайхалтай буюу том. мөн хүнд.
• 형언하다 (形言 하다) Үйл үг
  • 1. 사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현하다.
    1. ДҮРСЭЛЖ ХЭЛЭХ: хүн болон эд зүйлийн хэлбэр төрх, мөн хүний сэтгэлийн хөдөлгөөн зэргийг үгээр илэрхийлэх.
• 거시기 Төлөөний үг
  • 1. 금방 생각나지 않거나 직접 말하기 곤란한 사람 또는 사물을 대신 가리키는 말로 그 사람 또는 그것.
    1. ХЭН, ЮУ: санаанд орохгүй байх юм уу шууд хэлхэд хэцүү үед, мөн хүн ба эд зүйлийг орлуулан хэлдэг үгээр тэр хүн, тэр юм.
• 경배하다 (敬拜 하다) Үйл үг
  • 1. 신을 공경하다. 또는 공경하여 절하다.
    1. ХҮНДЭТГЭХ, ХҮНДЭТГЭН ЁСЛОХ, ХҮНДЛЭН ЁСЛОХ: журмыг хүндлэх. мөн хүндэтгэн ёслох.
• 버글버글 Дайвар үг
  • 1. 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
    1. ОВОЛЗОН, ХӨӨСРӨН: их хэмжээний шингэн зүйл болон том хөөс буцлан оргилох чимээ. мөн тийм дүр байдал.
  • 2. 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
    2. ОВОЛЗОН, ЯЗАГНАН: хорхой шавьж болон араатан амьтан мөн хүн зэрэг нэг газарт олноор цугларан хөдлөх дүр байдал.